Voice お客様の声

We've welcomed a new collection.
Thank you for your excellent service.

小ぶりで使いやすい時計にしました。

相談に来ただけですが買いました。

感動して購入しました。
一本目なので、今後どうなるか...です。
笑顔が素敵な方なので、また対応お願いいたします。

スタッフさんがとても親切丁寧な対応をしていただけたので
楽しい時間を過ごすことができました。
ありがとうございました。

一生大切に使わせて頂きます。

I bought my husband's 50th birthday gift at this store location and the staff is amazing with excellent service and A＋＋ attention and care.
My hubby loves his Japanese Navitimer edition. We are so pleased with our purchase!

担当の西原様の対応がよかったです。
憧れのナビタイマーを手に入れる事ができました。

 

アイスブルーの文字盤、ナビタイマーならではのメタルブレスレットが気に入りました。
丁寧に対応していただき、うれしかったです。

これが欲しかった！

I'm so glad I was able to purchase this as a memento!
The wonderful customer service left me completely satisfied.

Dear Yingjie,

Thank you very much for purchasing the “Top Time” at the Breitling Boutique Kyoto.
We are delighted that you found a color you love, as we understand you prefer blue dials.
The accent yellow is truly lovely, and we felt it would suit you perfectly.
We hope you will cherish it for many years to come, along with your memories of your trip to Japan.
Please do visit us again when you come to Kyoto.
We sincerely look forward to seeing you again.

Sincerely, Sawamoto

Extremely pleasant experoence. Very patient ＆ lovely sales assistant.
Welcoming experience.

Lovely people to deal with so polite, patient and helphul. They made our purchase into a very special occasion.
Thank you :)

お祭りに付けて行きます♪

An amazing experience in BREITLIMG BOUTIQUE in japan????
We chosen two pairs of watches with my husband for our wedding anniversary.
Thank you for your excellent service and advice!

修理のつもりが気に入ったのがあったので買ってしまいました。

はじめは時計の洗浄目的でしたが、まさかの新しいモデルを購入するとは思いませんでした。（笑）

Friendly and professional staff yuki is very patient and knows the watch well.

ターコイズブルーに一目惚れしました！
西原さんの接客も素晴らしく、気持ちよく購入できました！

メテオライトの文字盤がすごく気に入りました。
いろいろと手配いただき、ありがとうございました。

前から気になっていたモデルが手に入って嬉しいです。
西川さんに色々手を尽くして調べてもらえたのが、とてもありがたかったです。

澤本さん最高です！

スタッフの皆様の温かい対応に感動いたしました。
また自分へのごほうびの際、よろしくお願いします。

休日に気兼ねなく使用出来る高級時計を探していました。
コレ以上ないドンピシャなエンデュランスプロに一目惚れして購入を決めました。
スタッフの方の丁寧な説明で更にこの時計が好きになりました！
大事に使います！

いつもお世話になっております。
皆さんにはいつも良くして頂いて感謝です。
今回は夫の付き添いのつもりが、このモデルに一目ボレして買ってしまいました。
気に入ってるのでガンガン着けようと思います。
今回も有難うございました。

親切にご対応頂き、ありがとうございました。
また機会がありましたら次回の来店時も宜しくお願いします。

色合いが良かったです。

Purchased my first Breitling today with the nicest sales associate.
What a pleasure to have experienced such an unforgettable moment with great customor service.
Mei Nishihara was very helpful and patient, which made it a much greater experience.
Thak you Breitling Team!

Dear Mei, thank you for the wonderful experience at BREITLIMG OSAKA.
Here I bought my first Navitimer, but thanks to you it will not be my last.
keep up the great hospitality!

たくさんの種類を出していただき選びやすかったです。

最高でした！！！

A wonderful experience buyingfromBREITLING kyoto. Thank you,team.

憧れのナビタイマー!!

シンプルながらもベルトなどの主張もあり、購入することに決めました。スタッフの皆様にも丁寧に接客していただいたことも良かったです。

初めての時計で、丁寧に説明していただき良かったです。

たくさんお時間を頂いてしまったにも関わらず、優しく親切に案内して下さり、気に入る物が見つかりました。
大切にしようと思います。大変お世話になりました。ありがとうございました。

It was a wonderful experience to get a watch at the breitling store osaka.
Really appreciate the hospitality and gesture by the staff. Thank you.

以前より気になっていたナビタイマーを見に来店しました。
実物を見て即購入を決意。
一生大事にします！
 

I purchased this as a wedding gift.
Mr. Nishikawa patiently assisted me, allowing me to find the perfect item!
It has become a place I want to visit again when I come back to Japan.

最高に気に入りました!
ありがとうございました!!

買いました！