Voice お客様の声

車を買ったつもりで、着けさせてもらいます。

ついに本物をGET

Good Color!

Wonderful service!

The perfect watch for my collection.
Very freindly service that takes all the time you need to make a decision.
No pressure,they're happy that you visit the store.
Mr. Takenori Sawamoto was very patient with me.

中川さんにやられました。

丁寧で親切で分かりやすかった。
満足です。

人生最高のお買い物です。

およそ30年ぶりのブライトリング購入です。
他のブランドの時計もたくさん見ましたが、ブライトリングを付けた者は結局ブライトリングに帰って来ていまう宿命でもあるんでしょうか。

Un service trés agréable pour mon premier achat Breitling,j'ai passé un bon moment avec un tres bon accompagnement.
Merci pour tous! 

勤続10年の記念に自分へのご褒美です。

Thank you to Sawamoto and Miyazaki for nice and good explanation of products.
I am really happy that I bought here in this shop.

初ブライトリングです！！
３機目お世話になります。
素敵なご縁に感謝です！！

Très bien reau et conseillé par l'ensemble de l'équipe ovec um tres grand professionalem Um ploisir !

Friendly and welecoming salesman .
Always open to answer question.
Even when I left my watch in the store, which I was wearing before I bought it, they ran after me and returned it.
I was very happy with the staff and the service at the restaurant.

河井さんのおかげで買えました。
ありがとうございます。

ビビッときました。

気になっていたナビタイマーをようやく買うことができました！

Exellent customer service not pushy.
Took their time to listen to want i was looking for I woud highly recommend.

丁寧にご対応いただき気持ち良く即決できました。
あと押ししていただきありがとうございました！

楽しいお話をいつもありがとうございます。
良い香りがする店内で良い買い物が出来ました。

ブライトリング京都 最高！！

グリーン・ゴールド・ブラックの組み合わせと
男らしさが最高にカッコいいです。
悩んだ結果、出会えてよかったですし、最後の決め手は
接客して下さった河井さんのご対応の素晴らしさです。
ありがとうございました。

念願のブライトリング。
幸せです！

ナビタイマーとの出会い。
ありがとう！！

Perfect watch for pilot !

I purchase a beautiful Navitimer from TAKENORI-san in KYOTO.
HE was very helpful.
Although a small language barries , he guided me to complete satisfaction.

かっこよかった！

The entire experience was one of excellence.
The staff were very knowledgeable and accomodating of my lequests.
I will return! 

Mooie winkel.
Goed personeel en attend mooie klok.
Zou hier zeker nog een keer komen.

知人二人が同じものをこちらで購入したのを伺い、私も購入しました。
知識豊富な店員さんに色々なお話を聞けて楽しかったです！

楽しい時計選びが出来ました。
また来ます。ありがとうございました。

地味ではなくシンプルで華のある所が気に入りました。

いつもありがとうございます。
次も宜しくお願いいたします。

成人祝いに買ってもらいました。
パパ、ありがとう。

I was inconvenienced by the procedure, but I am glad I was able to purchase the product.
Thank you.

どうみても50マンくらいにしか見えないけど、実際は職人さんの技が光る超高性能なモデル！
時計好きにはたまりません♡

アイスブルーのダイヤルの美しさとGMTの機能、それに中川さんの親切且つ熱心な接客で購入を決めました。

最高でした！！

一生の思い出になりました！！

ただただ一目惚れ。

学生時代からの憧れの時計を実際手にとって、スタッフの中川さんの丁寧な説明もあり、購入を決めました
大満足です。

対応がとても良かったです。

良いなと思ってるのがバレたと思いました。
悩みましたが、似合うように自分磨きます。
河井さんのトーク力に脱帽です(笑)

丁寧な対応をして頂き、落ち着いて良い時計を選ぶ事が出来ました

Many thanks to kotoko for her help in purchasing the watch, as well as for her patience 
and politeness.

ブライトリング3本目はグレーで格好のイイ時計。
コーディネートが楽しめそうです。

新作モデルに出会いました！
アイスブルーの文字盤が気に入り即決しました。
京都旅行のいい思い出となりました。
ありがとうございました。

実物を見てとても気に入りました。
文字盤も私の好きなオレンジと黒がうまく配置されています。
時計の軽さも思ってた以上に軽くはめやすそうです。
時計を購入させていただき、ありがとうございました。

ご担当いただいた河井さんの接客が素晴らしかったです。
ずっと欲しかった時計、一生仕事で大事に使います。